Avant-propos 11
Les Trente Glorieuses 17
Produire pour nourrir 17
La conquête des marchés extérieurs 26
L'essor de la recherche agronomique 34
La crise s'installe 37
L'agriculture face à l'évolution de la société ... . 43
Globalisation des problèmes et gestion de l'incertitude 43
La « coordination sociale » au cœur du débat . . 52
Un fonctionnement entre le « vertical » et l'« horizontal » 53
Le monde agricole en rupture 55
Redéfinir le rôle de l'État 61
Le pilotage par l'aval de la production agricole . 67
La mondialisation des échanges commerciaux . . 67
Les débouchés des produits agricoles 73
La recherche de la qualité 78
Les stratégies des acteurs 88
De nouvelles préoccupations pour l'agriculture 93
L'espace et sa gestion 93
La protection de l'environnement 105
L'avenir des exploitations agricoles 121
Des prévisions difficiles 121
Le poids des facteurs locaux 129
De nouvelles fonctions pour les agriculteurs ? . . 139
La vulgarisation ou le développement agricole 145
Le développement au service des exploitations . . 145
Les organismes de développement 149
Les conditions du développement 153
La place de la recherche agronomique 159
Quatre principes épistémologiques 161
Quatre axes clés et grandes orientations de
recherche 172
De nouvelles missions pour les chercheurs 208
Recherche et société 216
Conclusion 225
Annexe 1 : La loi d'orientation agricole 229
Annexe 2 : De la vulgarisation agricole
au développement 231
Annexe 3 : Les missions de I'INRA 235
Références bibliographiques 237
Liste des sigles 249